Jamie nagy felismerést tesz. Beth terveket készít a jövőre vonatkozóan. Jimmy találkozik egy rodeólegendával.