Ginót a bánat és a veszély irányítják. Egy tragédia megismerése revelációval jár Ádám számára.
Gino az átélt traumájával birkózik. Patricket sötét helyekre vezeti a kutatás.
A New York-i rendőrség segítsége híján Gino a saját találékonyságára van utalva.