Mikor egy igazán szánalomraméltó rák (akit kreatív módon csak Ráknak neveztek el) felhívja a céget, miután az igaz szerelme kirúgta, Pimnek és Charlie-nak nagyon különböző ötletei adódnak, hogy hogyan kezeljék…

Miután az imádott békaceleb, Mr. Béka forró békavízbe kerül, Pimet és Charlie-t bízzák meg, hogy segítsen neki visszatérni a helyes békavágányra. Eközben Glepnek őrült mellékkalandja akad, amelytől a kritikusok megőrülnek.

Egy eltűnt tinédzsert megtalálnak összeverve és megkötözve egy főiskolai kollégium felújításán, aki azt állítja három diáktársa megerőszakolta őt. Azonban a nyomozás előrehaladtával és a rendőrség által kiderített információk alapján hamar…