A csapat egy kiskorú prostituált ügyében nyomoz, akit holtan találtak egy vad legénybúcsún.

Amikor Henry szívrohamot kap Hálaadás napján, a család kénytelen elgondolkozni, hogy mi lesz, ha már nem lesz köztük. Eközben Frank és a polgármester egy terrorista fenyegetéssel kénytelenek megbirkózni, Danny és…

Egy templomból eltűnik egy igen értékes középkori Biblia. Az ügyhöz egy maffiagyilkosság is kapcsolódik, ezért a szervezett bűnözés elleni osztály is beszáll a nyomozásba, mi több át is veszik az…