Rousseau bukkan fel a táborban, és rossz hírt hoz: “Jönnek, és mindenkit meg fognak ölni!” – hajtogatja. Claire elmondja Charlie-nak, azért nem adott nevet eddig a gyermekének, mert úgy érzi,…

Charlie nem hisz a szemének, amikor a táborba hozzák Claire-t. Jack próbálja magához téríteni a lányt. Ethan váratlanul felbukkan a táborban, és megfenyegeti Charlie-t, hogy amennyiben nem kapja vissza Claire-t…

Michael rajtakapja Locke-ot, amint a fiát, Waltot tanítja késsel célba dobni. Úgy véli, ez nem gyereknek való “játék”, ezért eltiltja őket egymástól. Michael megfogadja, hogy nem hagyja a fiát a…

Kate és Sawyer váratlanul összetalálkoznak egy vízesés partján, de a játékos hangulatot hamar elrontja a mélyben felfedezett két holttest. Kate talál egy bőröndöt is, amiről azt állítja, hogy az övé,…

Jack és Locke meglepő nyomokat talál, amelyek arra utalnak, hogy barátaikat, Charlie-t és Claire-t valaki vagy valakik elhurcolták. Egy önkéntes keresőcsoport azonnal a nyomukba ered, de rá kell jönniük, hogy…

Claire kétségbeesetten keresi síró kisbabáját, de csak egy üres bölcsőt talál. Társai felébresztik a rémálomból, és észreveszik, hogy a lány kezei véresek. Jack ésszerű magyarázatot talál rá, így egy kis…

Sayid egyedül indul felfedezni a szigetet, amikor a dzsungelbe vezető drótokba botlik a földön. Követni kezdi, így hamarosan csapdába esik, majd valaki leüti. Amikor visszanyeri az eszméletét, egy titokzatos nőt…

Charlie elvonási tünetekkel küzd, egyre nehezebben viseli a drog hiányát. Locke sétára biztatja, de később kiderül, csalinak használta a férfit a vaddisznóvadászathoz. Charlie visszaköveteli a drogot, amit Locke elvett tőle,…

Shannon nem hajlandó segíteni a roncsok átkutatásában, mert abban bízik, hogy bármelyik percben megmenthetik őket. Kisebb keresőcsapat indul az erdőben Vincent keresésére, de csak egy rejtélyes bilincset találnak. Közben a…

Miután Jack magához tér, az egyetlen dolog, amit érez, a fájdalom. Majd a nap égető melege, a bambuszerdő, füst és sikolyok. Aztán jön a szörnyű felismerés: Jack rádöbben, hogy a…