Niles újra randizni kezd. Megkéri Daphne-t, hogy segítsen neki előkészülni egy bálra a felső tízezer köreiben.