Az étterem kifogy a papírtörlőből. Sydney előtt adódik egy lehetőség.
Tina új lehetőséget keres.
Sydney új lakást kap. Marcus inspirációt talál.
Carmy új mércét állít fel.
Carmy Részt vesz egy Al-Anon gyűlésen. Sydney azért küzd, hogy elnyerje a személyzet tiszteletét.
Egy meglepetésszerű egészségügyi ellenőrzés felfedi az étterem alapzatának repedéseit.
Carmy megpróbálja átképezni az Original Beef of Chicagoland alkalmazottait.
