Mr. Big barátként mutatja be Carrie-t édesanyjának, erre Carrie mélyen elgondolkodik kapcsolatuk lehetséges jövőjéről. Miranda elhagyja aktuális szeretőjét, a túlságosan vallásos és gátlásos fiút. Visszatér Skipperhez, aki mindig tárt karokkal…

Stabler felügyelő éppen a lányával tér haza a tengerpartról, amikor egy brutális gyilkosság áldozatával találják szemben magukat, ami rettenetesen megviseli a fiatal lányt. Eközben pedig a nyomozók munkáját az is…