Marcos töredezett emlékekkel ébred fel a kómából, ezért a múlt felidézésére tett erőfeszítései családi dilemmákat okoznak.

Tomás kiszabadul a börtönből, és megdöbbentő érdektelenséget mutat a családja iránt. Eközben a fiúk Júliánál tett látogatása váratlan fordulatot vesz.