Lamb elbeszélget egy orosz disszidenssel, aki talán adhat valami támpontot az alvóügynökökről. River egy kegyetlen gyilkos nyomába ered.