Chapin szenátor engedélyezi Jacknek, hogy Venezuelában maradhat. Reyes elnök tagadja, hogy Részese lenne a Jacket az országban tartó eseményeknek. Eközben Jack és Harry egy nyomot követnek, ami feszütséget szíthat a…