Miután a csapat visszanyeri képességeit, elindul, hogy megkeresse Sy Grossman lányát. Hamarosan azonban ellenséges fogadtatásban Részesülnek egy különösnek látszó városkában.