Egy kulcsfontosságú esemény megváltoztatja a küldetés menetét, barátokat fordítva egymás ellen.

Cole és Railly szemtanúi lesznek a 12 majom eredetének, amikor találkoznak Cale ügynökkel.