Axe legújabb lépése visszavezeti őt a gyökereihez, de Mike Prince tűzvonalába kerül.

A lányok versenybe szállnak, hogy egy nagy turné előzenekarává válhassanak, ám New York elhagyásának gondolata beárnyékolja a sztárságról szőtt álmaikat.

A közösségimédia-fiókjaik eltüntetését követően a lányok lenyomoznak valakit a múltból, hogy kárpótolják. Eközben Wickie rendezni akar egy régi tartozást.

Miközben közeleg az album megjelenése, a kiadó alig segít valamit, ezért Wickie váratlan helyről fogad el tanácsot, melyet követően bedobja egy koncert ötletét.

Miután Summerék nemrég szakítottak, a szülei arra kérik, tegyen tisztasági fogadalmat. Scott féltékeny lesz, amikor Dawn és Ray együtt tévézget.

A szereplés Lil’ Stinker videójában lehetőséget ad a lányoknak, hogy feldobják imidzsüket a közösségi médiában. Summer megmutatja Gloriának, hogyan kell flörtölni.

Miközben a Girls5eva mindössze hat hetet kapott az album elkészítésére, fellépnek egy tehetségkutatón az iparág vezetői előtt. Wickie felkerül egy celeb társkereső oldalra.

Gloria fel van dobva, hogy a Girls5eva fellép a Pride-on, mígnem Wickie-re nagyobb figyelem irányul. Scott aggódik, hogy Dawn elhagyja őt.

Fény derül Wickie nem túl pompás életére, és Dawnhoz költözik. A csajok visszatérnek első fellépésük helyszínére: egy bevásárlóközpontba.

Az együttesnek szüksége van egy slágerre, de mivel régi menedzserük nem segít nekik, felkérnek egy különc dalszerzőt. Dawn aggódik amiatt, hogy Max egyke.

Amikor a Girls5eva egy slágere új életre kel egy népszerű rapszám által, az együttes tagjai – akik már nagyon különböző életet élnek – fontolóra veszik, hogy újra összeállnak.