A NASCAR-bajnok Tony Stewart hatására Mike-nak hiányoznak az országúti kalandjai.

Mike megpróbál barátságosabb lenni, és Részt vesz a szomszéd vacsorapartiján.

Leslie és Ben nagyon örülnek, amikor Buddy Wood interjút akar készíteni Leslie-vel az indianapolisi talkshow-ja számára. April és Ron felkészítik Andy-t a záróvizsgájára a Női tanulmányok kurzuson.

Leslie az új turisztikai látványosságot arra használja fel, hogy több időt töltsön Bennel. Eközben Ron és April arra bátorítja Andy-t, hogy menjen főiskolára, Chris pedig Tomot és Jerry-t bízza meg…

New Yorkban egy neves brit modellt találnak holtan egy motelszobában, ám az egyik takarítónő jó személyleírást tud adni egy sietve távozó férfiról. A nyomozás mellékvágányra fut, mikor kiderül, hogy az…