Miriam New York témájú bar-micvóján fontosabb dolgok is történnek, amikor Noah és Joanne komoly kérdésekkel szembesül a jövőjükkel kapcsolatban.

Joanne barátai? Noah számára sima ügy. Ahhoz viszont, hogy Joanne bevágódjon az ő barátainál, a feleségeikkel és a barátnőikkel is jóban kell lennie, akik közel állnak Noah exéhez.

Joanne az utolsó pillanatban próbál beszerezni egy szexjátékot a podcastjához, ami emlékezetes első randihoz vezet Noah-val. Sasha segít Miriamnak egy fiús probléma megoldásában.

Feloszlik egy népszerű zenekar, ami nemcsak a saját, de a rajongóik életébe is káoszt hoz. Eközben egy légi komfortfelügyelő előléptetése nagy vihart kavar.