Kinga, Alicja és Zuzanna próbálnak egy lépéssel előrébb járni a gengsztereknél, egy informátornál, a teljes rendőrségnél – és egymásnál.
Zuzanna és Kinga Alicja megérzései ellenére lekapcsolnak egy korrupt kutyamenhely-tulajdonost. Az idősek éjszakai klubja nem kívánt figyelmet irányít magára.