Maya családjának élete veszélyben forog, amikor Fisk serege beszivárog a csaktó törzs gyűlésére.
Maya nagy dilemmával szembesül, és amikor megjelennek a múlt árnyai, eltűnődik a jövőjén.
Maya a családja rosszallása ellenére segítséget kér egy rokonától, amikor szembeszáll Fisk seregével. Eközben furcsa látomásai lesznek.