Janine egy kísérleti program élére áll, melynek keretében könyvtáros érkezik az Abbottba.

Mickey komoly etikai dilemmával néz szembe, segítséget kér egy jogtanácsostól, és olyan stratégiát dolgoz ki, amellyel a kényes ügyfél kimenthető a kutyaszorítóból.

Mickey új ügyféllel találkozik, kap egy frusztráló felkérést, és azonnal egy hullámhosszra kerül egy séffel. Lorna a munka és az iskola között próbál egyensúlyozni.

Mickey szembesíti Trevort, amikor összeáll a kép, és helyre akarja hozni egy múltbéli hibáját, ez azonban súlyos következményekkel járhat Maggie számára.

Nick és Hank éppen egy gazdag özvegyasszony halálát vizsgálják. A gyanú pedig csakhamar a különleges képességű mostohalányra és annak keresztapjára terelődik…

Sarah elkíséri Kitty-t McCallister szenátor szülővárosába, hogy meginterjúvolja a helyi lakosokat a közelgő választási hadjáratot illetően.