Jack egy másik alkalmazottal akarja elérni, hogy kirúgják; Liz megijed, hogy terhes lehet.

Carrie-t meghívja egy házaspár magukhoz vacsorára. A férj félreérthetetlenül közeledik hozzá, és mindezt a feleség rezzenéstelenül szemléli. Úgy tűnik, a szexmániások elvarázsolt kastélyába érkezett… Miranda új pletykákat hall mostanában saját…

Egy 6 éves kislány sikertelen emberrablási kísérlete után, a nyomozás felfedi egy termékenységgel foglalkozó orvos, magzat lopásokra kiterjedő cselszövését, és így felügyeleti harcra sarkallja a gyermek biológiai és szülő anyját.