Thatcher növekvő munkanélküliséget eredményező politikája miatt egy kétségbeesett férfi betör a palotába, rátalál Erzsébet hálószobájára, és beszélni akar vele.

Bates megdöbben, mikor Vera azzal fenyegetőzik: feltárja a titkokat, amelyek romba dönthetik a Crawley családot.