Amikor a nyomozóiroda felfedezi, hogy egy neonáci szervezet támadást tervez, elsőbbséget adnak az ügynek, hogy ártatlan embereket védjenek meg; Angie egy, az életét potenciálisan megváltoztató forgatókönyvvel néz szembe, és egy…

Egy kettős gyilkosság nyomán az egység egy szoftvercég zárt ajtók mögötti tevékenységét kezdi vizsgálni; Angie mindent megtesz azért, hogy egy koronatanú vallomást tegyen az ügyében.

Amikor a helyi futballhős feleségét egy balul sikerült rablás során lelövik, Will elhatározza, hogy gyorsan az egyszerűnek tűnő ügy végére jár; Angie és Ormewood egy helyi ingatlanügynök megölésének ügyében nyomoznak.

Will és Faith nyomozása egy kisvárosi gyilkosság kapcsán súlyos következményekkel jár, amikor azt kapcsolatba hozzák egy régóta megoldatlan üggyel; egy biztonsági őr halála összezavarja Angie-t.

Amikor egy gyilkossági nyomozás során kiderül, hogy az ügy bonyolultabb, mint amilyennek elsőre látszott, Will Trent különleges ügynök az éles ösztöneire és egyedülálló tapasztalatára hagyatkozik az igazság kiderítésének érdekében.