Data megtagadja hogy kibernetikai kutatások céljából szétszereljék, és hogy ne kényszeríthessék erre, kilépne a Csillagflottától, mire a kutatási program vezetője perbe fogja, megkérdőjelezve ezen döntéshez, és egyáltalán bármilyen döntéshez való…

Egy halálosan beteg kibernetikus, aki annak idején együtt dolgozott a Datát megalkotó Dr. Soonggal, az általa nemrégiben kidolgozott módszer segítségével áttölti tudatát az androidba, az örök élet reményében. Ám mikor…

Ray egy hollywoodi nagyágyúval találkozik, hogy megszabaduljon a nyakán ülő maffiától; Mickey munkát ajánl a fiainak.

Ray elhíreszteli, hogy Amerika legjobban körözött bűnözőjét Santa Monicában látták.

Ray megpróbálja leállítani Van Miller nyomozását; Ezra elkóborol.

Bridget meglátogatja Marvint, hiába tiltotta el Ray. Ray Sully-t keresi Bostonban.

Ray kényes helyzetbe kerül, Ashley odabilincseli magát egy kapaszkodóhoz Ray fürdőkádjában, azt állítva, hogy a férfi szeretkezett vele. Ezra balesetet szenved, és sürgős orvosi ellátásra van szüksége. Terry és Frances…

Mickey Bunchyval és Terryvel tölti az időt, visszahízelegve magát az életükbe. Ráveszi Bunchyt, utasítsa vissza, hogy Ray legyen a gyámja. Bridget összebarátkozik az egyik szomszéd gyerekkel, Marvinnal, akit egy rapsztár…

Ray Donovan Los Angelesben takarítja a hatalmasságok szennyesét. Az ügyeket az ügyvédi irodától kapja, melyet mentora, Ezra Goodman vezet. Ray két munkatársa Avi, az impozáns izraeli, és a szűkszavú, leszbikus…

Az egész rendőrőrs a megölt rendőrt gyászolja! Doakes úgy dönt, ellátogat Carlos Guerrero-hez, a helyi maffiavezérhez, és átadja családjának az üdvözletét! Ám azzal nem számol, hogy kiderül az igazság, mivel…

Rafi Nazar törzszászlóst azzal gyanúsítják meg, hogy ellopott egy szigorúan titkos haditengeRészeti szoftvert, ami megfigyelő drónokat vezérel. Parker ügynök és csapata először a férfi feleségét, majd pilótatársait hallgatják ki.

Meg hívő keresztény lesz, és minden erővel azon van, hogy megtérítse az ateista Briant. Stewie ideges lesz, amikor a Star Trek: Az új generáció közönségtalálkozóján nem hagyják, hogy feltegye kérdéseit,…

Megismerjük Terminus lakóinak valódi indítékait, a csoport pedig kényes helyzetben találja magát. Vajon sikerül együttműködniük?

A túlélés talán csak a sors akaratán múlik, pedig sok túlélő a nyers erőben hisz, ha az életben maradásról van szó.

Ahogy a különböző utak találkoznak, Rick szörnyű brutalitással szembesül. Vajon meg van benne és csapatában az, ami a túléléshez kell?

A diákok képtelenek koncentrálni a közelgő Welter Bajnokságra.