Joanne és Noah megismerik egymást, de Joanne-t megdöbbenti Noah szerelmi előélete, Noah-nak pedig el kell viselnie a családja faggatózását.

Callie zsonglőrködik a gyilkossági üggyel és a magánéletével.

William először jár a parkban, Logan viszont visszatérő vendég. Amikor megint elromlik egy android, a mérnökök vitatják, hogy a viselkedése ragályos lehet. Sizemore programozó eligazítja a csapatot, de Dr. Fordnak…