A közösségi médiában zajló meghurcoltatás közepette egy újságíró életét veszti. A visszavonult nyomozó és technológiában igen jártas gyakornoka megrendítő felfedezésre jut.

2552-ben a Madrigal bolygón élő emberek a Földtől való függetlenségükért harcolnak.