Turk hízni kezd, ezért Carla szemrehányást tesz neki. Ám amikor a fiú inkább minden este Dr. Cox-szal edz, minthogy Carla-val legyen, a lány rájön, hogy teljesen mindegy, hogy Turk hogyan…

A kutatás során kiderül, hogy a komputermágnás Starling ellopta a 29. századi időhajót, és miután azt kijavította használni is akarja. Közben letölti a Voyager adatbankját a Doktorral együtt. Paris és…

A 29. századból visszajött Braxton el akarja pusztítani a Voyagert, mert az szerinte egy hatalmas katasztrófa okozója lesz. Janeway ezt nem engedheti meg, és ellenáll. A két hajó hirtelen egy…

Egy bűnügyi helyszínen a rendőrség két holttestet talál. A jelek szerint a két férfi egymással végzett, ám az okot még homály fedi, Columbo viszont egyikük kezében egy fényképdarabra bukkan. Nem…

A sikeres és köztiszteletnek örvendő pszichológus-agyterapeuta, dr. Eric Mason betanítja két harcikutyáját, felhasználva őket egy előre eltervezett, rafinált gyilkosság végrehajtására, ahol az áldozat nem más, mint dr. Charles Hunter, Mason…

Mandy meglepi Georgie-t egy fürdőzéssel eltöltött hétvégével, Sheldon pedig a Németországban töltött nyárra készül.

A játéktermet feltörik. Sheldon külföldön akar tanulni. Missy új barátot szerez.

Mandy izgalmas munkalehetőséget kap, Sheldon pedig attól tart, hogy lemarad. Georgie elviszi a lányát a munkába.

Sheldon terve, hogy élet után kutasson más bolygókon. Mandy válaszol Georgie házassági ajánlatára. Missy két barátja között őrlődik.

Sheldon szembesül az adatbázisának kudarcával. Georgie és Mandy újdonsült szülőkként próbálnak felnőni a feladatukhoz. Missy mellőzöttnek érzi magát.

Mary összetűzésbe keveredik Mandy anyjával. Sheldon pasikkal próbál haverkodni és kapcsolatokat kialakítani.

Sheldon megtudja, hogy az egyetem nélküle épít adatbázist. Mary gondoskodik az ágyhoz kötött betegekről, Mandyről és Mimóról.

Sheldon az adatbázissal kapcsolatos találmánya miatt összeütközésbe kerül az egyetemmel, Mimó pedig a videótéka miatt az egyházzal.

Sheldon egy képregény után kutat, és keresése egyfajta áttöréshez vezet. Georgie-nak és Mandynek is kellemetlen az első találkozás a szülőkkel, Jimmel és Audrey-val.

Sheldon rémisztő matematikai felfedezést tesz, miközben Billyt tanítja. Mary féltékeny Missy Mandyvel és Mimóval való kapcsolatára.

Sheldon és Missy megpróbál segíteni a családi pénzügyek megoldásában. Mary nem érzi magát biztonságban az egyház nélkül, és próbál kapaszkodókat találni.

Miközben Sheldon nehezen birkózik meg a pubertás első jeleivel, szülei mindketten új állások után kutatnak, Georgie és Mimó pedig üzleti útra indul a határon túlra.

Annak ellenére, hogy az egész család megpróbálja titkolni, Sheldon és Missy tudomást szerez Georgie terhességéről.

Sheldon egy hős halálát igyekszik feldolgozni, Georgie a saját nagy titkával küszködik, Missy pedig bébiszitterkedni szeretne.

Sheldon csatlakozik Dr. Linkletterhez és Dr. Sturgishez egy tudományos útra, amelynek következtében végül a semmi közepén kötnek ki. Georgie továbbra is kamuzik az életkoráról.

Amikor egy Dr. Lee nevű új tudós csatlakozik a laboratóriumhoz, Sheldon háttérbe szorul. Eközben Mary kap egy lottószelvényt.

Sheldon életében először képregénytalálkozóra megy, Mary pedig megpróbál kozmetikumokat eladni.

Sheldon harcba száll Hagemeyer rektor titokzatos főnökével az egyetem tudományos tantárgyakat illető elvárásai miatt. Mary megtudja, hogy Georgie Mimó illegális szerencsejáték-szobájában dolgozik.

Amikor Sheldon Részt vesz élete első építőmérnöki óráján Boucher professzorral, kezdetét veszi a fiú és a mérnöki hivatás bonyolult viszonya. Eközben Mimó és Dale a férfi volt feleségének, June-nak segít.

Mary távol van, George-nak kell szerelmi tanácsokat adnia Missynek. Eközben Sheldon és Dr. Linkletter küszködnek egy egyenlet megoldásával. Georgie-nak van egy megoldása Mimó üzleti problémáira.

Miközben Sheldon megpróbálja meggyőzni Dr. Sturgist, hogy térjen vissza az egyetemre, Georgie feldühíti a családot, amikor életre szóló döntést hoz.

Sheldon nem akar autóba ülni, miután Mimóval baleseteznek. Missy a traumájukat az előnyére fordítja az iskolában. Eközben Mimó arra kényszerül, hogy az egyházi buszt használja, amíg az autója a szervízben…

Sheldon, Dr. Linkletter és Mimó összefognak egy tudományos kísérlethez. Mary féltékeny arra, hogy Jeff tiszteletes és Brenda elég sok időt töltenek együtt. Georgie üzletet akar csinálni egy csalásból.

Dr. Linkletter azt szeretné, ha Sheldon barátkozna a diáktársaival. Georgie szerez egy csipogót.

Sheldon azért kampányol, hogy ő lehessen Dr. Linkletter laborasszisztense. Eközben George Mr. Lundy, a drámatanár segítségét kéri egy meglepő üzleti vállalkozáshoz.

Connie saját kezébe veszi a dolgokat Sheldon filozófia professzorával kapcsolatban. George rájön, hogy Georgie ellógta az óráit.

Sheldon filozófiaprofesszora elrontja az első egyetemi napját. Missy a gimnázium első napjával néz szembe.

Dr. Sturgis megharagszik Sheldonra, aki plágiummal vádolja őt. Mary lányos baseball trófeát akar szerezni Missy szezonzáró ünnepségére. Georgie új barátnőjével, Janával randizik, amikor összefut Veronicával egy étteremben.

Sheldon saját szakállára cselekszik, miután Mimó nem hajlandó fuvarozni őt Dr. Linkletter egyetemi óráira. Georgie közben azon van, hogy lenyűgözze Veronicát új vállalkozásával.