Will édesanyja bejelenti, hogy szakított Robert-tel, és csak arra vár, hogy Will végre lediplomázzon, hogy azután együtt mehessenek vissza Philadelphiába.

Carter első teljes munkanapján megment egy beteget. Később egy munkatársnőjét kezeli, akit a nap végén hazakísér. Közben a sürgősségi osztályt elárasztják a betegek: egy német étterem vendégeit, egy turistacsoportot és…