Grace Penn alelnök határozott céllal — és egy jó tanáccsal – érkezik Londonba, Roylin nagy bejelentése pedig rányomja a bélyegét Kate és Trowbridge kapcsolatára.

Kate egyedi megoldással áll elő a Roylin-problémára. Kockázatos terv bontakozik ki a miniszterelnök skóciai rendezvényén. Stuart az érzelmeivel viaskodik.

Eidra segít egy hívatlan vendégnek beosonni Grove temetésére, Kate rájön, hogy hibát követett el, amikor telefonált a bombázás előtt, Stuart pedig elmondja a véleményét.

Liz példaképét hívja meg vendégírónak a műsorba, de az ötletei túl ellentmondásosak.

A Covenant támadása veszélyezteti az erődöt; a Silver Team a túlerőben lévő ellenséggel küzd.

Jack családi borászatát egy hiphopproducer támogatja; Kenneth és Tracy elmennek egy díjátadóra.

Ahogy Imogen számára egyre világosabbá válik a kirakós játék, saját kezébe veszi a dolgokat.

A lánya életét fenyegető fokozott veszély közepette Adilah felfed egy titkot Imogen előtt.