Liz példaképét hívja meg vendégírónak a műsorba, de az ötletei túl ellentmondásosak.
A Covenant támadása veszélyezteti az erődöt; a Silver Team a túlerőben lévő ellenséggel küzd.
Jack családi borászatát egy hiphopproducer támogatja; Kenneth és Tracy elmennek egy díjátadóra.
Ahogy Imogen számára egyre világosabbá válik a kirakós játék, saját kezébe veszi a dolgokat.
A lánya életét fenyegető fokozott veszély közepette Adilah felfed egy titkot Imogen előtt.
