Catherine és a többiek versenyt futnak az idővel egy “kukucskálós” támadó elfogása miatt, mielőtt még valami nagyobb baj történik. Sara megnyitja egy régi barátja, egy kerületi ügyvéd aktáját, akit három…

Az ambulanciára egy apáca érkezik kivörösödött és felhólyagosodott kézzel, melyből House azonnal felállítja az egyszerű diagnózist: kontakt dermatitisz. Az ilyenkor szokásos allergiagyógyszer bevétele után azonban Auguszta nővérnek hirtelen súlyos asztmás…

Egy kislány holttestét találják meg egy hűtőtáskában. Amikor kiderül, hogy genetikai rendellenességben szenvedett, az ügy tovább bonyolódik.