Stewie és Brian Las Vegasba utaznak, de a teleport meghibásodik és klónozza őket.

Miután Horace meghal, Peterék megpróbálják megmenteni a Kagylót.

A Valentin nap minden fejére állít Quahog-ban. Meg szerelmes lesz egy szervkereskedőbe, Stewie a múltban egy nagyon közeli személy pécéz ki magának, Quagmire átéli a szeretői baját, Brian-nek odahívják az…

Meg randizni akar egy sráccal az iskolából, azonban kiderül, hogy a srác meleg ráadásul Christ kedveli.

A gyülekezet ítélete vár Georgie-ra a terhessége miatt, Sheldon figyelmét eltereli a családi dráma, míg Missy kiáll a testvére mellett.

George és Mary ragaszkodnak ahhoz, hogy találkozzanak Georgie új nőjével, míg Sheldonban és Missyben gyanakvás ébred azzal kapcsolatban, hogy mi folyik a családjukban.

Sheldon egy hős halálát igyekszik feldolgozni, Georgie a saját nagy titkával küszködik, Missy pedig bébiszitterkedni szeretne.

Sheldon furcsa kérést kap egy régi barátjától, Paige-től. Eközben George és Mary belekeveredik Mimó és Dale szakításába, Georgie pedig őszintén vall Mandynek.

Sheldon csatlakozik Dr. Linkletterhez és Dr. Sturgishez egy tudományos útra, amelynek következtében végül a semmi közepén kötnek ki. Georgie továbbra is kamuzik az életkoráról.

Sheldon kénytelen egy ifjúsági program keretében a templomban éjszakázni, és közben Marynek kémkedik. Ezalatt Georgie egy Mandy nevű idősebb nőhöz kezd vonzódni.

Monica és Chandler úgy döntenek, Halloween-partit szerveznek, ahová Ross Monát is magával akarja vinni. Phoebe összefut Ursulával, akinek a következő héten lesz az esküvője, és meghívja őt is, és a…

Peter és Quagmire véletlenül a másik alsóját veszik fel, és elkezdik utánozni egymás viselkedését. Eközben Stewie és Doug megegyeznek, hogy meggyilkolják egymást.