Nora, aki mindenképpen el akarja érni Tommy-t, segítséget kér. Eközben Ryan Lafferty Justin ízlésének kicsit túl közel kerül Rebeccához.

Nora és Rebecca is kísértéssel kerül szembe a Greenatopia-partin. Kevin és Robert együtt mennek vadászni.

A csalódott Kitty kevés támogatást kap elfoglalt családjától, amikor reklámozni próbálja a könyvét. Nora és Roger végre közös nevezőre jut.

Kitty és Robert összevesznek, hogy mi a legjobb módja a szülésnek. Sarah kockára teszi az állását, amikor egy régi szerelmével találkozik.

Összeveszik a család, amikor George Lafferty megjelenik Tommy és Julia évfordulóján. Kevin káros információ miatt vonja kérdőre Robertet.

Sarah jól jövedelmező üzleti ajánlatot kap. Kitty és Robert hírt kapnak a választott örökbefogadási ügynökségüktől.

Az NCIS csapata egy haditengeRészeti tisztségviselő halálának ügyében folytat nyomozást, akit úgy tűnik, hogy magával ragadott Hollywood csillogása, és éppen ez lett a veszte. Hetty kérésére eközben csatlakozik a nyomozókhoz…

Egy harcművészetekkel foglalkozó csoport egyik tagját holtan találják egy sikátorban. Egy szórakozóhelytől nem messze ugyanis egy lesifotós vette észre az arcán erősen vérző férfit. A nyomozás során azonnal kiderül, hogy…

Clark találkozik egy vak nővel, Cassandra Carverrel (Jackie Burroughs), akinek ha megérint valakit víziói támadnak a jövőről. Mikor megérinti Clarkot, mindketten a fiatalembert látják, akit szerettei sírkövei vesznek körül. Miután…