Kreizler és Moore Washingtonba utazik. Sara önállósítja magát az igazság nyomában.

Whitney Fordman mindenki meglepetésére visszatér a tengerentúlról. Azt állítja, hogy egy csata miatt emlékezetkiesése lett. Mintha nem is olvasta volna Lana levelét, melyben a lány véget vetett a kapcsolatuknak, Whitney…

Sam és Dean megpróbálják megkeresni Ragályt, hogy harmadikként megszerezzék a gyűrűjét. Azonban felbukkan Crowley démon, aki kijelenti, hogy segít neki eljutni Ragályhoz, mégpedig a Négy Lovas “istállós fiúján” keresztül. Amikor…

Gideon, Hotchner és csapatuk egy tömeggyilkosság ügyében nyomoznak, melyben öt egyetemistát öltek meg egy üres házban. A csapat úgy sejti, hogy a bűncselekményért egy szekta a felelős. Kihallgatják a közelben…