Pandora, Russ és Sky a Yucatán-félsziget dzsungeleibe utaznak, hogy megkeressék a nagy hatalmú boszorkányt, mert úgy gondolják, nála van egy védelmező amulett.

Ahhoz, hogy közelebb kerüljenek Alex megmentéséhez, a családnak bele kell ásnia magát Cornelius Vanderhouven emlékeibe.

A közösségimédia-fiókjaik eltüntetését követően a lányok lenyomoznak valakit a múltból, hogy kárpótolják. Eközben Wickie rendezni akar egy régi tartozást.

Miközben közeleg az album megjelenése, a kiadó alig segít valamit, ezért Wickie váratlan helyről fogad el tanácsot, melyet követően bedobja egy koncert ötletét.

Gloria a megérzését követve egy álarcos énekes előadásán találja magát. Miközben egy új dal írásával küszködnek, a lányok egy régi baráttól kapnak segítséget.

A szereplés Lil’ Stinker videójában lehetőséget ad a lányoknak, hogy feldobják imidzsüket a közösségi médiában. Summer megmutatja Gloriának, hogyan kell flörtölni.

Miközben a Girls5eva mindössze hat hetet kapott az album elkészítésére, fellépnek egy tehetségkutatón az iparág vezetői előtt. Wickie felkerül egy celeb társkereső oldalra.

Summer már elválna, de Kev önző okokból fenn akarja tartani a kapcsolatot. Dawn összetűzésbe kerül a csapat hangmérnökével.

A nyaralóban, ahol az írásra akarnak koncentrálni, a csajok az új számok írásán túl számos más problémával is szembesülnek.

Fény derül Wickie nem túl pompás életére, és Dawnhoz költözik. A csajok visszatérnek első fellépésük helyszínére: egy bevásárlóközpontba.

Az együttesnek szüksége van egy slágerre, de mivel régi menedzserük nem segít nekik, felkérnek egy különc dalszerzőt. Dawn aggódik amiatt, hogy Max egyke.

Amikor a Girls5eva egy slágere új életre kel egy népszerű rapszám által, az együttes tagjai – akik már nagyon különböző életet élnek – fontolóra veszik, hogy újra összeállnak.