Aliciának találkoznia kell egy kormányzati megfigyelővel, akinek a felhatalmazása felülírja az ügyfél személyi jogait.

A szerelmi bánatban szenvedő Will egy romantikaellenes klubot alapít Karennel és a főnökével, Mr. Steinnel.