Robert Modell, a Törtető beismeri bűnrészességét tizennégy gyilkosságban, mégis szabad, mert mindegyik esetet öngyilkosságként könyvelték el. Az FBI azonban továbbra is figyeli, és amikor be akarják vinni, az autót vezető…

Scully FBI-os karrierje is veszélybe kerül, mivel Mulder még mindig nem került elő és többen is meg akarják kapni az ellopott iratokat. Közben a Navajok egy barlangban megtalálják Mulder testét…