Egy lakásbetörés utáni nyomozás megdöbbentő felfedezéshez vezet Rollins nyomozóval kapcsolatban.

Bly ügynök, akit Michael megfigyelésével bíztak meg, már nem csupán az ő életét nehezíti meg, hanem a barátaiét is. Samet összeugrasztja a barátnőjével, Fionát pedig fegyvercsempészés miatt körözteti. Mindeközben, a…

Hank nehezen dolgozza fel Lindsay távozását, ami Halstead-t is megviseli. Mindketten belevetik magukat a munkába, ám egy bevetés során Halstead neve bemocskolódik a politika által. A csapat ezen ügy pozitív…

Amikor Lindsay (Sophia Bush) pánikba esve kap egy hívást édesanyjától, Bunnytól (vendégszereplő Markie Post), akinek a barátját épp most lőtték le, Lindsay-nek ki kell találnia, hogyan közelítse meg a legjobban…

Egy élő videót közvetítenek az interneten, amelyen egy megkínzott férfi élve történő megverése és elégetése látható. A további nyomozás során az áldozat személyazonossága egy olyan férfiéra vezethető vissza, akit korábban…

Egy tizenéves fiú meggyilkolásának ügyében folytatott nyomozás során Voight (Jason Beghe) kapcsolatot talál a gyilkos fegyverrel – összekapcsolva azt egy olyan üggyel, amelyen 17 évvel ezelőtt dolgozott.

Amikor a csapatot egy folyamatban lévő bankrabláshoz hívják, találkoznak Hailey Upton nyomozóval (vendégszereplő Tracy Spiridakos), aki a rablás-gyilkossági egységével próbálja átvenni a helyszínt, és közben összeütközésbe kerül Voighttal (Jason Beghe).

Olinsky (Elias Koteas) lánya továbbra is kritikus állapotban van egy hatalmas tűzeset után, ami a hírszerzést a végsőkig feszültté teszi, de elszántabbak, mint valaha, hogy a gyanúsított nyomára bukkanjanak. Voight…