Kreizler és Sara a gyilkolási képességről beszélgetnek. Moore randira megy.
Sara rábukkan egy nyomra. Egyre nő a feszültség a rendőrséggel.
A 1800-as évek végi New Yorkban egy férfi szexmunkást találnak lemészárolva a Williamsburg hídon.
A már egyetemista Vilmos szemet vet Kate Middletonra. A kotnyeleskedő szülők és a többi lehetőség kereszttüzében vajon hogyan szökken szárba a kapcsolatuk?