Egy klasszikus, belülről zárt ajtók mögötti halálesetnél a rendőrség tehetetlen az ügyben. Már-már balesetet állapítanak meg a halál okaként, amikor Monk rájön, hogy gyilkosság történt és a tettes nem más,…

Egy halott lányt találnak a völgyben, és az elsődleges nyomok alapján minden jel öngyilkosságra utal. Csakhogy az áldozat a parlamentben dolgozott egy neves politikus mellett, így az ügyet Minelli is…