Pam meg van győződve arról, hogy ideiglenes helyettese Jim szeme fénye. Robert California zenei ajánlatot tesz Andynek, Darrylnek és Kevinnek.
Castle és Martha éppen egy bankban tárgyalnak, amikor fegyveres bankrablók törnek be és mindenkit túszul ejtenek. Ahogy telik az idő, Castle apránként rájön, hogy a rablók célja talán nem is…
