Jules rájön, a csapat nem ülte meg közösen az ünnepet, amikor ideje lett volna, ezért tavaszi hálaadást szervez. Ám a családi összetartás több helyen is sérül, amikor a kis Stan…