A bolygók egy egészen ritka állása különös viselkedést vált ki egy kisváros lakosaiból – legfőképp két fiatal lányból, akik évekkel ezelőtt pontosan ugyanebben a pillanatban születtek.

A vadász elrabolja Scully-t, és el akarja cserélni Mulder testvérére, akiről kiderül, hogy egy klón. Miután az üzlet meghiusul és Mulder rájön, hogy Samantha csak egy klón, felkeresi a vadászt.

Mulder és Scully Dr. Ronald Surnow mérnök halálának ügyében folytat vizsgálatot, akinek kollégái, Dr. Keats és Dr. Nolette elmondják, hogy negyedik társuk, Arthur Gamble, nem sokkal ezelőtt autóbalesetben halt meg….

Amikor két édesapát az ország két távoli pontjában megmagyarázhatatlan módon, ugyanabban az időben, ugyanazon a módon gyilkolnak meg, Mulder és Scully rájönnek, hogy 8 éves lányaik tökéletes hasonmások, ikrek, akiket…