Kihirdetik az ösztöndíj nyertesét. Nadia fontos döntést hoz. Samuel Carla iránti aggodalma problémákat vet fel közte és Valerio között.

Lu megzsarolja Nadiát, Samuel pedig összetűzésbe kerül Carlával a gyanúja miatt. Guzmánt kihallgatják a jövőben az eltűnt diák ügyében.

Egy zaklatott hollywoodi sztárpalánta a végsőkig elmegy, hogy lerázza a nyakában lihegő paparazzókat, miközben egy cserbenhagyásos gázolás következményeivel néz szembe.