Egy mozi elől ismeretlen tettesek elrabolnak két fiatal lányt. Egyikőjük holttestét hamarosan megtalálják a helyi rendőrök, akik Hotschék segítségét kérik az ügy megoldásához. Szerintük a másik lány még életben van,…

Magnum egy gyilkost üldöz, aki úgy vadászik férfiakra, hogy társkereső alkalmazásokban orvosnak adja ki magát.