Bonyodalmak adódnak Jack tervében, amivel ki akarja menteni Mianmarból Chaót és családját. Greer döbbenetes felfedezésre jut Washingtonban.

Miller halála után Jack csapata Mexikóban keres válaszokat. Wright elsimítani a dolgokat Nigériában, abban a reményben, hogy ő is feloldozásra lel.

Jack magára vállalja a CIA megtisztításának nehéz feladatát és ez azonnali következményekkel jár. Egy drogkartel egyik embere titokban fontos találkozót szervez.

Az Atlanti-óceán északi részén egy civil kutatóhajó segítséget nyújt egy másik hajó sebesült haditengerészeti tisztjeinek. A különleges műveletek parancsnoksága azzal bízza meg az NCIS csapatát, hogy derítsék ki mi történt….

Egy 22 éves hátvéd medencéjében egy halott lányt találnak, a férfi a fő gyanúsított. Lucifer úgy gondolja, hogy a sportoló ártatlan, ezért Chloéval a valódi tettes után erednek.