A banda beszervez egy rejtélyes robbantási szakértőt, hogy segítsen bejutniuk a művészeti galériába. Marzena alkut köt, hogy elengedjék.

A rendőrfőnökre fújó Gujska magánnyomozásba kezd. A banda felderítést végez a rabláshoz Tomek segítségével.