Phil és Vivian beszervezi a családot egy nagytakarításra egy Los Angeles-i lakótelepre, ahol a kezdetekben lakott a Banks család.

Egy gyilkos leskelődik az épületben egy híres Brodway-legenda és lánya után. Vendégszerepben Lorna Luft és a humorista legenda, Milton Berle.

Alan Mallory, a felkapott detektívregény-író azzal áll elő kiadója vezetőjének, Riley Greenleafnek, hogy át szeretne szerződni egy másik könyvkiadóhoz, ami cseppet sem tetszik főnökének, így az úgy határoz, végleg kiiktatja…

Mulder és Scully egy hajléktalan, Roger Crockett brutális meggyilkolásának ügyében nyomoz, akit Atlantic City erdős külvárosában öltek meg és testét félig megették. Mulder azt feltételezi, hogy az ügy kapcsolatban áll…