Bill a Fangtasiába megy, hogy kimentse Sookie-t. A bárban Pam állja az útját. Amikor Bill rátámad, ezüstoldatot spriccel a szemébe. Közben Yvetta kiszabadítja a lányt, és segít Billnek. Eric elcsábítja…

Sookie-t a vámpírkirály otthonába hurcolják. Bill megpróbálja megmenteni a lányt, ám végül Russell legyűri, és megparancsolja Lorenának, hogy végezzen a vámpírral. A rémült Sookie Eric segítségéért könyörög, de ő most…

Sookie ellátja a kísérője, Alcide sérüléseit, melyeket a Lou Pine’s-nál szerzett. Elmondja, hogy a vérfarkasok vámpírvért ittak. Ez felháborítja Alcide-et, aki volt menyasszonyáért, Debbie-ért aggódik. Megcsörren Sookie mobilja, Bill hívja,…

Egy fiatal lány rádöbben, hogy egy furcsa genetikai csapás sújtja, melynek gyökerei Salem sötét napjaira nyúlnak vissza. Eközben Fiona Goode visszatér a városba.

Egy maszk mögé bújva és a Quick Jesse nevet választva, Jesse felajánlja Barry-nek a segítségét két új gonosztevő elleni harcban. Azonban tapasztalansága könnyen veszélybe sodorja a lányt, így Flash csapdába…

Margót nyomasztja az uralkodás nehézsége. Julia barátai megkérdőjelezik a viselkedését.