Hank rájön, hogy a kínzó hátfájás abból adódik, hogy nincs hátsója.

Dean és Sam egy sorozatgyilkos nyomába erednek. A tettes fiatal, sikeres férfiakkal végez: levágja mindkét kezüket és lábfejüket, majd egy titokzatos jelképet karcol a mellkasukba. A testvérpár egyelőre tanácstalan. A…

Az utóbbi idők egy legvalószínűtlenebb bűntényében Adrian Monk egy olyan gyilkos után nyomoz, aki szinte biztos, hogy hat éve meghalt. A tetthelyen talált hajszálak azonban arról árulkodnak, hogy maga Disher…

A nechanik bolygón Kes belép egy szentélybe, eltalálja egy energiakisülés, és kómába esik. A Doktor nem talál semmiféle gyógymódot, ezért a kapitány elhatározza, hogy egy ősi legendát követve átesik egy…

Sheldon Dallas-ba utazik, hogy egy másik iskolába felvételizzen, a családja pedig szenved a hiányától.

Walt és Jesse a lövöldözést követően csak nehezen keveredik ki a sivatagból, de szerencsére Hank nem veszi észre őket. Walt meztelenül állít be egy szupermarketbe, majd emlékezet-kiesést színlel, hogy így…