Egy mozi elől ismeretlen tettesek elrabolnak két fiatal lányt. Egyikőjük holttestét hamarosan megtalálják a helyi rendőrök, akik Hotschék segítségét kérik az ügy megoldásához. Szerintük a másik lány még életben van,…

Dr. Ocean váratlanul abbahagyja Tara kezelését. Az asszony nem érti mi történt. A történtek közel hozzák egymáshoz Tarát és Charmaine-t a fürdőben. Miután hazamennek, a dolgokra lassan fény derül. Tara…

Kate frusztrált lesz, amikor Tara megpróbál komolyan elbeszélgetni vele. Marshall feszélyezve érzi magát, hogy Tara segítségét kérje az iskolai problémái megoldásában. Amikor Tara úgy érzi, hogy anyaként hibázott, felveszi Alice…

Tara és Max kapcsolata csődöt mond az ágyban. Tara azért aggódik, hogy Maxot talán jobban érdekli a másik személyisége, mint ő. Miután tanácsot kér az orvosától, Dr. Oceantól, szexrandit tervez…