Leslie díjat nyer a nemzetközi Nők a kormányzatban nevű szervezettől, és Londonba utazik Ben, Andy, April és Ron társaságában, hogy átvegye.

Miután Hannah apjával találkozott, Dexter feszülten figyel. Quinn nehéz helyzetbe kerül.

Amikor Mary hitét megrengeti egy tragédia, ami a közösségben történt, Sheldon váratlan szövetségesévé válik.

Jonah segít Amy-nek megszerezni a népszerű új videójáték egy példányát.